《live my life》是Far East Movement 及Justin Bieber演唱的一首歌曲,收录于《Dirty Bass (Deluxe Repack)》专辑中,于2012年11月12号发行。
歌曲歌词
Far East Movement Ft. Justin Bieber – Live My Life
[intro - justin bieber]
英文歌词
Far East Movement Ft. Justin Bieber – Live My Life
[intro - justin bieber]
I' m gonna live my life
No matter what, we party tonight
I' m gonna li-li-live my life
I know that we gon' be alright
[far east movement]
Yo, hell yeah, dirty bass
Ghetto girl, you drive me cray
Hell yeah, dirty bass
yo, yo
This beat make me go wow
This drink make me fall down
i party hard like carnival
let’s burn this motha down
This bass make me go ache (go ache)
This girl circus so late
You’re that telly cake with a cali shake
I got dough, who’s down to fake
oh my, dirty bass
oh you got it like that
I can work that bad
let me get that
(get your ass on the floor)
oh my, dirty bass
oh you got that small
I can break that off
Let me get that
(get your ass on the floor)
[Justin Bieber - chorus]
I’m gonna live my life
No matter what, we party tonight
I’m gonna li-li-live my life
I know that we gon’ be alright
I’m gonna live my life
No matter what, we party tonight
I’m gonna li-li-live my life
I know that we gon’ be alright
wo-oh oh, wo-oh oh,
I know that we gon’ be alright
wo-oh oh, wo-oh oh
I know that we gon’ be alright
[far east movement]
yo, hell yeah, dirty bass
Ghetto girl, you drive me cray
Hell yeah, dirty bass
No matter where we be at vip, or in the ceiling
All we need to start it is the speakers in my chit-chat
I spot a couple hotties
Holla, we’re the party, we that
Girl move it like pilates
Put your head where you knee at
oh my, dirty bass
oh you got it like that
I can work that bad
Let me get that
(get your ass on the floor)
Oh my, dirty bass
Oh you got that small
I can break that off
Let me get that
(get your ass on the floor)
[Justin Bieber - chorus]
I’m gonna live my life
No matter what, we party tonight
I’m gonna li-li-live my life
I know that we gon’ be alright
I’m gonna live my life
No matter what, we party tonight
I’m gonna li-li-live my life
I know that we gon’ be alright
[bridge]
This is my moment tonight
Hell yeah we doing it right
So get your hands up in the air
Like we living your life
This is my moment tonight
Hell yeah we doing it right
So get your hands up in the air
Like we living your life
[Justin Bieber - chorus]
I’m gonna live my life
No matter what, we party tonight
I’m gonna li-li-live my life
I know that we gon’ be alright
I’m gonna live my life
No matter what, we party tonight
I’m gonna li-li-live my life
I know that we gon’ be alright
中文歌词
远东韵律、贾斯汀比伯 - 我的生活
[简介 - 贾斯汀比伯]
我要过我自己的生活
无论什么时候,我们今晚的晚会
我要去立松过我的生活
我知道,我们会去没事
[远东韵律]
呦,地狱呀,脏低音
贫民区的女孩,你开车送我克雷
地狱啊,脏低音
哟,哟
这种节奏让我去哇
这种饮料让我倒下
我党很难像狂欢节
让燃烧这个motha下来
这低音让我去痛(去痛)
这么晚这个女孩马戏团
你是那个电视中的蛋糕与校准抖动
我得到了面团,谁是假的
噢,我的,肮脏的低音
哦,你有这样的
我可以说不好
让我得到这个
(你的屁股在地板上)
噢,我的,肮脏的低音
哦,你得到了小
我可以打破关闭
让我得到这个
(你的屁股在地板上)
[贾斯汀比伯 - 合唱]
我要过我自己的生活
无论什么时候,我们今晚的晚会
我要去立松过我的生活
我知道,我们会去没事
我要过我自己的生活
无论什么时候,我们今晚的晚会
我要去立松过我的生活
我知道,我们会去没事
禾哦,哦,我,哦,哦,
我知道,我们会去没事
禾哦,哦,我,哦,哦
我知道,我们会去没事
[远东韵律]
哟,地狱呀,脏低音
贫民区的女孩,你开车送我克雷
地狱啊,脏低音
无论身在何处,我们在VIP,或在天花板上
所有我们需要启动它的扬声器在我的闲聊
我发现一对夫妇火辣
Holla的我们党,我们认为
女孩移动它像普拉提
把你的头,你的膝盖
噢,我的,肮脏的低音
哦,你有这样的
我可以说不好
让我得到这个
(你的屁股在地板上)
噢,我的,肮脏的低音
哦,你有小
我可以打破关闭
让我得到这个
(你的屁股在地板上)
[贾斯汀比伯 - 合唱]
我要过我自己的生活
无论什么时候,我们今晚的晚会
我要去立松过我的生活
我知道,我们会去没事
我要过我自己的生活
无论什么时候,我们今晚的晚会
我要去立松过我的生活
我知道,我们会去没事
[桥]
这是我的时刻今晚
地狱啊,我们这样做是正确
因此,让你的手在空中
就像我们生活你的生活
这是我的时刻今晚
地狱啊,我们这样做是正确
因此,让你的手在空中
就像我们生活你的生活
[贾斯汀比伯 - 合唱]
我要过我自己的生活
无论什么时候,我们今晚的晚会
我要去立松过我的生活
我知道,我们会去没事
我要过我自己的生活
无论什么时候,我们今晚的晚会
我要去立松过我的生活
我知道,我们会去没事
中英文歌词
I' m gonna live my life
我要过我自己的生活
No matter what, we party tonight
无论发生什么,我们今晚要过自己的生活
I' m gonna li-li-live my life
我要过我自己的生活
I know that we gon' be alright
我知道那样我们会很好
[far east movement]
Yo, hell yeah, dirty bass
哟,这是地狱,浑浊的低音
Ghetto girl, you drive me cray
Hell yeah, dirty bass
这是地狱,浑浊的低音
yo, yo
哟,哟
This beat make me go wow
哇,这节奏让我走
This drink make me fall down
这酒让我坠落
i party hard like carnival
我的派对很难像嘉年华
let’s burn this motha down
让我们把这烧下来
This bass make me go ache (go ache)
这个低音让我去疼(去痛)
This girl circus so late
这个女孩的马戏团这么晚
You’re that telly cake with a cali shake
I got dough, who’s down to fake
我的面具,谁下的伪装
oh my, dirty bass
噢,我浑浊的低音
oh you got it like that
哦,你是怎么想的
I can work that bad
我可以不好
let me get that
让我来
(get your ass on the floor)
(让你的屁股坐在地板上)
oh my, dirty bass
噢,我浑浊的低音
oh you got that small
哦,你这太小
I can break that off
我可以休息了
Let me get that
让我来
(get your ass on the floor)
(让你的屁股坐在地板上)
[Justin Bieber - chorus]
I’m gonna live my life
我要过我自己的生活
No matter what, we party tonight
无论什么,今晚我们要过自己的生活
I’m gonna li-li-live my life
我要过我自己的生活
I know that we gon’ be alright
我知道那样我们会很好
I’m gonna live my life
我要过我自己的生活
No matter what, we party tonight
无论什么,今晚我们要过自己的生活
I’m gonna li-li-live my life
我要过我自己的生活
I know that we gon’ be alright
我知道那样我们会很好
wo-oh oh, wo-oh oh,
哦~~
I know that we gon’ be alright
我知道我们会很好
wo-oh oh, wo-oh oh
哦~~
I know that we gon’ be alright
我知道我们会很好
[far east movement]
yo, hell yeah, dirty bass
哟,这是地狱,浑浊的低音
Ghetto girl, you drive me cray
Hell yeah, dirty bass
这是地狱,浑浊的低音
No matter where we be at vip, or in the ceiling
不管我们在哪里是贵宾,或者在天花板上
All we need to start it is the speakers in my chit-chat
我们需要开始讲我在聊天
I spot a couple hotties
我发现一对恋人的火辣
Holla, we’re the party, we that
喂,我们在这个派对,我们
Girl move it like pilates
Put your head where you knee at
把你的头放在你的膝盖上
oh my, dirty bass
噢,我浑浊的低音
oh you got it like that
哦,你是怎么想的
I can work that bad
我可以不好
Let me get that
让我来
(get your ass on the floor)
(让你的屁股坐在地板上)
Oh my, dirty bass
噢,我浑浊的低音
Oh you got that small
哦,你这太小
I can break that off
我可以休息一会儿
Let me get that
让我来
(get your ass on the floor)
(让你的屁股坐在地板上)
[Justin Bieber - chorus]
I’m gonna live my life
我要过我自己的生活
No matter what, we party tonight
无论什么,我们今晚要过自己的生活
I’m gonna li-li-live my life
我要过我自己的生活
I know that we gon’ be alright
我知道那样我们会很好
I’m gonna live my life
我要过我自己的生活
No matter what, we party tonight
无论什么,我们今晚要过自己的生活
I’m gonna li-li-live my life
我要过我自己的生活
I know that we gon’ be alright
我知道那样我们会很好
[bridge]
This is my moment tonight
这是我的时刻,今晚
Hell yeah we doing it right
地狱是啊,我们这样做是对的
So get your hands up in the air
所以把你的手举在空中
Like we living your life
就像我们过着你的生活
This is my moment tonight
这是我的时刻,今晚
Hell yeah we doing it right
地狱是啊,我们这样做是对的
So get your hands up in the air
所以把你的手举在空中
Like we living your life
就像我们过着你的生活
[Justin Bieber - chorus]
I’m gonna live my life
我要过我自己的生活
No matter what, we party tonight
无论什么,今晚我们要过自己的生活
I’m gonna li-li-live my life
我要过我自己的生活
I know that we gon’ be alright
我知道那样我们会很好
I’m gonna live my life
我要过我自己的生活
No matter what, we party tonight
无论什么,我们今晚要过自己的生活
I’m gonna li-li-live my life
我要过我自己的生活
I know that we gon’ be alright
我知道那样我们会很好
歌手简介
东方联盟(Far⋆East Movement,缩写FM,又译远东韵律,远东运动)是一组来自美国
加州洛杉矶的亚裔电音/嘻哈/
说唱乐团,也是首个与美国主流唱片公司签约的亚裔嘻哈团体。乐团的所有成员都是美籍亚裔, 分别来自中国,日本,韩国,
菲律宾成员
Kev Nish(真名 Kevin Nishimura,中日混血)、
Prohgress(真名 James Roh,
韩裔)、
J-Splif(真名 Jay Choung,韩裔)、
DJ Virman(真名 Virman Coquia,菲律宾裔)
歌曲成绩
该曲目相关信息于2012年2月中旬被著名制作人Redone在MTV台接受采访时透露。这首歌将于
美国时间2月28日登陆于itunes商店。
现在已经于美国时间2月28日在itunes首发,立即拿到加拿大等下载冠军,美国itunes单曲榜也雄踞第三位置!
舞出我人生4插曲